07 « 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.29.30.31.» 09

彦島のけしき

山口県下関市彦島から、風景・歴史・ものがたりなど…

下関弁辞典 23 

脳が悪い

[意味]  頭が痛い。頭痛がする。
[例文]  今朝から脳が悪い。 
[訳]   今朝から頭が痛い。


腹が太る

[意味]  腹がいっぱいになる。
[例文]  あー、腹太った。 
[訳]   あー、腹一杯。


やーでない

[意味]  ききわけのない。 だらしない。 面倒みきれない。
[例文]  うちの孫はやーでない子ばっかりでこまっちょる。
[訳]   うちの孫はききわけのない子どもばかりでこまっています。
[補足]  下関市長府出身の稲田俊倫さんの情報提供により追加...1998/05/19


~んの

[意味]  ~しないの
[例文]  ご飯食べんの?
[訳]   ご飯食べないの?
[補足]  下関市出身の山下俊明さんの情報提供により追加...1997/09/15


おんしゃー

[意味]  おまえ
[例文]  おんしゃーなにしちょるほ?
[訳]   貴方は何をしてるの?
[補足]  下関市出身の松本さんの情報提供により追加...1998/05/19


おんまあ

[意味]  おれ、わたし
[例文]  いーっし! おんまあ、いやいや。 
[訳]   (不満気な顔をして)私は、いやだよ。
[補足]  下関市出身の松本さんの情報提供により追加...1998/08/07


「下関弁辞典」より転載
関連記事

Posted on 2017/11/01 Wed. 09:44 [edit]

category: 下関弁辞典

TB: --    CM: 0

01

コメント

Comment
list

コメントの投稿

Secret

Comment
form