05 « 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.29.30.» 07

彦島のけしき

山口県下関市彦島から、風景・歴史・ものがたりなど…

山口県周南地方の方言 

山口県周南地方の方言

さでしてる
捨てる。(より強い表現)
例文:ちゃんとなおっしょかんと、さでしてるよ!(ちゃんと片づけておかないと、捨てるよ!)

せんない
めんどくさい。
例文:今日も宿題せんにゃぁいけん。せんないのぉ。(今日も宿題をしなければいけない。めんどくさいなぁ)

そねー→あねー

そりゃー→ありゃー

たう
(長さが)届く。
例文1:あの棚にはかつかつたう。(あの棚にはぎりぎり手が届く)
例文2:ケーブルがたわん。(ケーブルが(長さが短くて)届かない)

ちいと
ちょっと。
例文1:お金がちいと足らんでよ。(お金がちょっと足らないなぁ)
例文2:もうちいと早うせぇや。(もうちょっと早くしてよ)

ちばける
ふざける。
例文:おまえ、ちばけるな!(おまえ、ふざけるな!)

つかえる
詰まる。
例文:えらい車がつかえちょるなぁ。(やけに渋滞してるなぁ)

どねー→あねー

どべ
最下位。ビリ。
例文:かけっこでどべになってしもうた。(かけっこで最下位になってしまった)
関連記事

Posted on 2021/06/03 Thu. 10:14 [edit]

category: 下関弁辞典

TB: --    CM: 0

03